{"id":9838,"date":"2021-07-09T12:02:34","date_gmt":"2021-07-09T10:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/?p=9838"},"modified":"2024-09-23T11:56:50","modified_gmt":"2024-09-23T09:56:50","slug":"accessibilita-web-approccio-nuovo-od-obsoleto-intervista-a-chris-lona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/interviste\/2021\/07\/09\/accessibilita-web-approccio-nuovo-od-obsoleto-intervista-a-chris-lona\/","title":{"rendered":"Accessibilit\u00e0 web, approccio nuovo od obsoleto? Intervista a Chris Lona."},"content":{"rendered":"

Owner\/Principal Designer presso <\/span>CL Design<\/span><\/a>, Chris Lona\u00a0 viene definito come\u00a0 un pioniere in termini di comunicazione per le persone con disabilit\u00e0. Esperto di Talking Site (siti nei quali la voce guida la persona ad ogni passo, eliminando la ricerca interminabile e noiosa delle informazioni cercate con la sua azienda ha semplificato l\u2019accesso al web. \u00a0<\/span>Grazie alla collaborazione tra Willeasy e Chris abbiamo l\u2019occasione di porgli alcune domande sul tema dell\u2019accessibilit\u00e0 web.\u00a0<\/span><\/p>\n

Buongiorno Chris, parlando di accessibilit\u00e0 web pensi che ci sia un approccio nuovo o che ci troviamo di fronte a standard vecchi e obsoleti non attenti ad evitare l\u2019emarginazione delle persone?\u00a0<\/b><\/p>\n

\u201cL’obsolescenza si verifica nel modo in cui viene fornita l’accessibilit\u00e0.\u00a0<\/span>Gli standard presuppongono che le persone abbiano la capacit\u00e0\/il desiderio di acquisire, installare e imparare la tecnologia assistiva, che chiamano “parit\u00e0 di accesso”. Questo intrinsecamente emargina e isola coloro che non hanno la capacit\u00e0\/il desiderio di acquisire, installare e imparare la tecnologia assistiva. Questo \u00e8 un approccio di ripensamento che tratta anche le persone come ripensamenti. Gli standard guardano una pagina web e chiedono come aggiungere “accessibilit\u00e0” a ci\u00f2 che esiste senza alterare l’esistente in modo significativo.\u201d<\/span><\/p>\n

Cosa pensi che renda questo approccio ai siti web obsoleto? E come agite voi per rendere pi\u00f9 inclusivo un sito web?<\/b><\/p>\n

\u201cConcettualmente questo approccio per i siti web informativi \u00e8 reso obsoleto dal nostro approccio. Guardiamo una pagina web e ci chiediamo come pu\u00f2 essere riprogettata per essere pi\u00f9 inclusiva per sua natura e attraverso il suo design. Integrare e includere l’accessibilit\u00e0, in un certo senso, rende l’accessibilit\u00e0 invisibile. Pi\u00f9 persone scelgono le caratteristiche del sito a seconda dei loro bisogni\/preferenze. L’obiettivo \u00e8 quello di eliminare la distinzione tra abili e non abili con un obiettivo di inclusione.\u201d<\/span><\/p>\n

Concordi sul fatto che anche un sito debba essere sempre monitorato e\u00a0 aggiornato per rimanere al passo con i tempi e rispondere alle esigenze del periodo (per esempio in questa fase post Covid di ripresa del turismo)?<\/b><\/p>\n

\u201cPer i siti informativi, hai ragione. La bellezza del Colosseo e il modo in cui i turisti lo vivono, per esempio, non cambia molto. Preferisco pensare che sia duraturo piuttosto che statico. Quindi aggiornarlo per Covid ad esempio richiede, per un sito web parlante, di registrare l’audio, fornire il testo e integrarlo nel sito parlante. Abbiamo fatto questo per l’hotel White Horse. Per me questo sforzo fa parte dell’impegno per l’inclusione. Le foto possono essere animate per muoversi attraverso una pagina. Ci\u00f2 che dovrebbe essere considerato \u00e8 l’impatto che pu\u00f2 avere su un dispositivo mobile dove le risorse richieste possono risultare in un’esperienza non ottimale, specialmente considerando il beneficio effettivo dell’animazione rispetto a un’immagine fissa.”<\/span><\/p>\n

Cosa ne pensi rispetto all\u2019idea di venire incontro ad ogni esigenza del visitatore?\u00a0<\/b><\/p>\n

\u201cPer quanto sia allettante tentare di accomodare ogni visitatore, non \u00e8 possibile e pu\u00f2 influire negativamente su altri. Soprattutto quando le azioni generali o altre azioni possono mitigare alcuni aspetti che cercano di essere mitigati da un’azione specifica.\u00a0<\/span>Per esempio, non accogliamo specificamente il daltonismo. Questo perch\u00e8 se ci sono elementi visivi che sono impercettibili da una persona daltonica, riteniamo che la narrazione audio compensi quel particolare problema, oltre a fornire una migliore esperienza a tutti gli altri visitatori.\u00a0<\/span>Cosa succede quando modifichiamo un’immagine per soddisfare le persone daltoniche e la maggioranza dei visitatori la trova sgradevole?<\/span><\/p>\n

Per me inclusione significa anche non escludere ci\u00f2 che \u00e8 considerato “normale”.<\/b><\/em><\/p>\n

\u00c8 un fatto sfortunato che non \u00e8 possibile accomodare tutte le persone per tutto il tempo. I tagli dei marciapiedi aiutano una grande variet\u00e0 di persone in modo molto inclusivo, dalle sedie a rotelle ai passeggini. Ma il bambino che ama saltare dal marciapiede con la sua bicicletta deve trovare un altro modo.<\/span><\/p>\n

\"Statua<\/p>\n

Certamente non mancano le discriminazioni che causano uno sforzo per ridurre o eliminare tali discriminazioni. Nel caso delle “migliori pratiche” standard di accessibilit\u00e0 del web, i tecnici che dominano questo spazio hanno cercato di farlo in un modo che \u00e8 loro familiare: aggiungendo pi\u00f9 tecnologia per risolvere i problemi della tecnologia esistente. Questo ha permesso un certo accesso, ma ha anche sostituito alcune barriere con altre; sviluppando un accesso che era “meglio di niente”. Una persona non vedente non poteva usare il web e poi sono diventati disponibili i lettori di schermo.<\/span><\/p>\n

\u00a0Ora una persona non vedente pu\u00f2 acquistare, installare e imparare a usare un lettore di schermo per avvicinarsi all’esperienza web che hanno i visitatori vedenti. Le barriere si sono spostate e hanno ancora lasciato le persone emarginate. Solo le persone che hanno la capacit\u00e0\/il desiderio di acquistare, installare e imparare il software di lettura dello schermo hanno accesso; quelli che non lo fanno rimangono emarginati. Quelli che lo fanno, hanno ulteriori barriere di siti web non sviluppati per funzionare con il loro software, sentono una voce robotica\/sintetica, non possono trasferire il loro software al loro dispositivo mobile. E i tecnici che hanno sviluppato tutto questo chiamano questo processo “parit\u00e0 di accesso”.<\/span><\/p>\n

Cosa ne pensi dell\u2019accesso all\u2019inclusione rispetto al web?\u00a0<\/b><\/p>\n

Ci pu\u00f2 essere stato un certo livello di accesso, ma non c’\u00e8 stata inclusione, secondo me. Un accurato parallelo con la segregazione dove i neri erano “separati ma uguali”; fino ad essere obbligati ad usare una fontana d’acqua diversa, a vivere in zone diverse, ad essere educati in modo diverso e sappiamo da questo che l’accesso a certi diritti non significa necessariamente inclusione.<\/span><\/p>\n

Tutto questo per dire che un carattere che le persone senza dislessia trovano pi\u00f9 facile da leggere, in particolare con altre caratteristiche come l’audio, il sans serif e la dimensione minima del carattere per aiutare l’assimilazione, forse aiuta pi\u00f9 delle persone con dislessia.<\/span><\/p>\n

\"Logo<\/a>
Chris Lona – profilo Linkedin<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Owner\/Principal Designer presso CL Design, Chris Lona\u00a0 viene definito come\u00a0 un pioniere in termini di comunicazione per le persone con […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[177,166],"tags":[45,46],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9838"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9852,"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9838\/revisions\/9852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.willeasy.net\/project\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}